Política de privacidad

Última actualización: 30 de octubre de 2026.

En pocas palabras: Oteo no tiene cuentas, anuncios ni analítica, y no tenemos servidores que guarden tus datos. Lo que guardas se queda en tu móvil. Para mostrarte qué hay a tu alrededor, la app pide información a servicios públicos de mapas, tiempo y enciclopedias, y para eso les manda la zona en la que estás.

Quién es el responsable

Guillermo Jesús Álvarez Ibarra, creador de Oteo. Puedes escribir a hola@oteoapp.com para cualquier duda sobre privacidad.

Qué se queda solo en tu móvil

Tu historial de sitios, tus lugares guardados, tus ajustes y tu progreso en los juegos. No se mandan a ningún sitio y se borran si desinstalas la app.
La cámara: la imagen se usa solo en la pantalla para colocar las etiquetas. No se graba ni se manda a ningún sitio. Si haces una captura, se guarda en la galería de tu móvil.
La voz: al buscar hablando, se usa el reconocedor de voz del propio móvil (por ejemplo, el de Google en Android). Oteo solo recibe el texto reconocido y no graba ni guarda el audio. El tratamiento del audio depende del proveedor de ese reconocedor.

Qué se manda a servicios externos

Oteo necesita tu ubicación para saber qué tienes delante. La usa mientras la app está abierta; en segundo plano, el GPS se apaga. Para buscar lugares y datos, la app hace peticiones directas a estos servicios, que reciben la zona o las coordenadas que se consultan y, como cualquier web, tu dirección IP:

OpenStreetMap (Overpass y Nominatim): la zona a tu alrededor y lo que escribes o dices en el buscador.
MET Norway (el tiempo): las coordenadas de tu zona.
Wikipedia y Wikidata: el nombre o el código del lugar del que pides información.
Esri (imagen de satélite) y Amazon Web Services (relieve): los trozos de mapa de la zona que estás viendo.
adsb.lol (aviones): las coordenadas de tu zona y el radio de búsqueda. adsbdb recibe solo el número de vuelo.
CelesTrak (satélites) y Where the ISS at? (Estación Espacial): no reciben tu ubicación.

Cada uno de estos servicios tiene su propia política de privacidad. Oteo no les manda tu nombre ni ningún dato que te identifique, más allá de la zona consultada y la IP.

Si pulsas «Buscar en Google», «Cómo llegar» o compartes un sitio, se abre otra app o el navegador con ese lugar, y a partir de ahí se aplica la privacidad de ese servicio.

Permisos que pide la app

Ubicación: para saber dónde estás y hacia dónde miras.
Cámara: para mostrar las etiquetas sobre lo que ves.
Micrófono: solo si usas la búsqueda por voz.
Almacenamiento (solo en Android antiguos): para guardar las capturas en la galería.

Puedes quitar cualquiera de estos permisos en los ajustes del móvil.

Menores

Oteo no recoge datos personales de nadie, tampoco de menores.

Tus derechos

Como no guardamos tus datos en ningún servidor, no hay nada que podamos consultar, corregir ni borrar por ti: todo está en tu móvil y lo borras desinstalando la app. Si tienes cualquier pregunta, escribe a hola@oteoapp.com. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).

Cambios

Si cambia algo de esta política, lo publicaremos en esta página con una fecha nueva.